Ihr Spezialist für interkulturelle Kommunikation
Herzlich willkommen!
„Translations I/O bietet Ihnen professionelle Übersetzungen und weitere Dienstleistungen rund um die internationale Kommunikation. Wenn es darum geht, in Ihrem Unternehmen oder auch privat Sprachbarrieren zu überwinden, finden Sie hier den richtigen Ansprechpartner.
Mit meiner Erfahrung aus langjähriger freiberuflicher Praxis im Bereich
Angewandte Sprachwissenschaft und Übersetzung helfe ich Ihnen gerne weiter."
Michael Bernhardt
Für die Gerichte des Saarlandes und die saarländischen Notare
allgemein vereidigter Diplom-Übersetzer
Fachübersetzungen aus kompetenter Hand
Ganz gleich, ob Sie eine beglaubigte Übersetzung einer Geburtsurkunde vorlegen müssen oder Ihr Unternehmen eine komplexe technische Anleitung für ein neues Produkt in einer Fremdsprache benötigt: Ich kann ganz sicher helfen!
Durch die Zusammenarbeit mit qualifizierten Fachübersetzern auf der ganzen Welt bin ich außerdem in der Lage, auch ungewöhnliche Sprachkombinationen und Sachgebiete kompetent und professionell zu bearbeiten.
Lektorate Ihrer Dokumente und Inhalte
Wie heißt es doch immer? Der erste Eindruck entscheidet. Bei wichtigen Unterlagen, Präsentationen oder Medieninhalten sollten Sie deshalb nichts dem Zufall überlassen. Tippfehler, umständliche Satzkonstruktionen, missverständliche Formulierungen oder schlechte Übersetzungen machen sich nirgends gut. Und wie war das nochmal mit der neuen Rechtschreibung? Gehen Sie auf Nummer sicher und lassen Sie Ihre Texte professionell prüfen.